Tak jsem řekl: "A v čem je háček?" A on: "V ničem.
Onda sam ja rekao, "U èemu je štos?" On je rekao, "Nema tu štosa.
A v čem je teda problém?
Bilo je sluèajno. I šta je onda problem?
Chodím s ním pro všechno to, v čem je jiný než vy.
Viđam Buda zbog svega onog po čemu se razlikuje od vas.
Desátníku, o čem je ta tvoje kniha?
Kaplare, o èemu je ta tvoja knjiga?
Pořád nechápu, v čem je problém.
Ne shvaæam u èemu je problem.
Tak v čem je tedy problém?
Pa onda u cemu je problem?
Víš, v čem je problém, že jo?
Znaš u èemu je problem zar ne?
Už vím, v čem je problém.
Shvatila sam u čemu je problem.
V čem je lepší než já?
Zašto si ti bolja u ovom od mene?
Tak, to je příběh, kterému by finančák uvěřil, tak v čem je problém?
To je prièa u koju bi svatko povjerovao, pa što mi promièe?
A v čem je to přesně novinka, že jste v nebezpečí po tom, co jste udělali něco hloupého?
I šta je tu novo, vas dvojica u opasnosti, zbog neke gluposti?
Dobře, tak v čem je problém?
Dobro, u èemu je onda problem?
Víš, v čem je to tajemství?
Znaš šta je trik? - Penasta guma.
Jestli se Ti líbím, v čem je problém?
Ako ti se sviðam, u èemu je problem?
Teď jsem řekl, že zůstávám, tak v čem je problém?
Upravo sam te obavijestio kako ostajem, u èemu je sad problem?
V čem je háček, pane Falcone?
U èemu je trik, g. Falcone?
Najdi něco, v čem je můžeme pochovat.
Donesi nešto u čemu ćemo da ih sahranimo.
Tak v čem je teda problém?
Па, у чему је онда проблем?
A tak jsem na to jakž takž přišla. Porozuměla jsem tomu, o čem je stud.
I nekako sam počela da se navikavam na to.
Neboť to vysílá všechny špatné signály o tom, o čem je vedení.
Зато што шаље све погрешне поруке о томе шта је вођство.
Nemají problém říci, o čem je umění.
Немају проблем да нам кажу о чему се ради.
A když tedy vidím svého partnera jak sám nebo sama dělá něco, v čem je zcela ponořen, dívám se na tu osobu a v té chvíli se posunu ve vnímání a zůstávám otevřená tajemstvím, která žijí hned vedle mě.
Stoga, kad vidim partnera samog ili samu, kako su zaokupljeni nečim, gledam tu osobu i trenutno doživim izmenu percepcije i spremna sam na misterije koje žive tik do mene.
Ptáme se bambusu, v čem je dobrý, čím se chce stát, a dozvídáme se: respektujte ho, pracujte s jeho silnými vlastnostmi, chraňte ho před vodou, a maximálně využijte jeho křivky.
Pitamo bambus za šta je dobar, šta želi da bude, a on nam kaže: da ga poštujemo, da dizajniramo za njegove kvalitete, da ga zaštitimo od vode i da iskoristimo njegove zavoje.
A o co se pokoušíme, našim vlastním způsobem, je pochopit, v čem je každý z nás -- každý z vás -- v čem je v jistých ohledech, stejný jako všichni lidé, jako někteří lidé, a jako nikdo další.
A mi pokušavamo, na svoj način, da shvatimo kako svako od nas - svako od vas - je na neki način nalik svim drugim ljudima, liči na neke druge ljude i ne liči na bilo koga drugog.
A to je opravdu vše, o čem je objevování a představivost.
a oko toga se vrte otkriće i mašta.
V mnoha směrech je to přesně to, o čem je TED.
Na mnogo načina, upravo je u tome stvar na TED-u.
Čili jakákoliv vize úspěchu musí přiznat, o co přichází, v čem je ta ztráta.
Ne može. Tako da se u svakoj viziji uspeha mora priznati na čemu se gubi, šta je element gubitka.
Prosím. (hudba) V čem je rozdíl? Viděli jste jeho oči?
(Музика) У чему је разлика? Да ли сте видели очи?
Nemohli jsme ji ověřit, protože jsme nevěděli, kdo ji napsal a kdo věděl, o čem je.
Nismo mogli da ga verifikujemo jer nismo znali ko ga je napisao i o čemu je pisao.
1.1584920883179s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Знаш ли који је твој проблем? 